La comida según las
emociones de Tita.
Nuestro libro muestra un
gran recetario que reflejan diversos temas, entre los cuales podemos
destacar el de la comida según las diversas emociones de Tita y el
efecto que tendrán estos sentimientos en el resultado final obtenido
por nuestra protagonista.
“Solo las ollas saben
los hervores de su caldo.”, esta cita de nuestro libro nos muestra
el uso que se hace del lenguaje aplicable al ámbito de la cocina con
respecto a los sentimientos y emociones. Tita solo es comprendida por
Nacha, que al criarla la conoce como a nadie.
Tita pasa de un momento a
otro por mil y una sensaciones y emociones, y a través de sus
comidas transmite sus sentimientos más profundos. “Tita se sentía
sola como un Chile en nogada olvidado en una charola después de un
gran banquete.” Para Tita es un gran golpe la boda de su hermana
con Pedro y así se ve reflejado en el libro.
Se dice en la Revista
Iberoamericana escrito por Kari
S. Salkjelsvik que: “Tita rechaza la imposición de estructuras de
poder sobre ella apoyándose en las posibilidades de resistencia que
le ofrece la actividad en su cocina.” Y así pues se ve claramente
como Tita se refugia en la cocina y además rompe con las reglas
establecidas, como esa tradición de su familia, de que la hija menor
debe permanecer toda su vida cuidando de su madre. Tita, para fortuna
de su sobrina, se rebela y trata de cambiar esa tradición absurda.
También
dice Kari S. Salkjelsvik que: “En Como agua,
transmitir y escribir recetas implica un proceso de cambios, de
lecturas abiertas y mutaciones textuales que no siguen las
indicaciones impuestas por la receta.” . Tita cuando cocina se deja
llevar por lo que siente en ese momento y por todas las
circunstancias y hace suya cada receta, dándole un toque particular
que solo ella puede darle, de hecho su hermana lo intenta y fracasa.
Además
Kari S. Salkjelsvik incluye que: “Además, se insiste en que los
platos exitosos lo son “tanto por el trabajo que implica su
preparación como por su extraordinario sabor.”
También
podemos observar como cuando Mamá Elena cocina, la comida se llena
de gusanos, pues es una mujer fría, distante incluso podríamos
decir que un poco maliciosa... A mi padecer todo esto es consecuencia
de que nunca consiguió estar con su verdadero amor, el padre de
Gertrudis. Su carácter se refleja claramente en su comida,
estropeándose.
“El
enfado de Tita es similar a cuando la levadura sube.”, Tita refleja
todo tipo de sentimientos, desde el más puro deseo hasta el odio más
profundo. También es un momento significativo cuando los invitados
de la boda comen del pastel que contiene lágrimas de Tita, el efecto
es extraordinario, como todos comienzan a llorar por sus propios
recuerdos... como Tita es capaz de transmitir a los demás todo lo
que siente mediante un pastel.
Kari S. Salkjelsvik (1999): "La retórica de la receta en como agua para chocolate". Revista Iberoamericana, vol. LXV, Núm. 186.
No hay comentarios:
Publicar un comentario